Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Kyrface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 isolated mountain 2 mountain top, mountain ridge 3 steppe, desert, level ground 4 edgeface="Times New Roman Star"1 îòäåëüíî ñòîÿùàÿ ãîðà 2 âåðøèíà ãîðû, ãðåáåíü ãîðû, âîçâûøåííîñòü 3 ñòåïü, ïóñòûíÿ, ðàâíèíà 4 êðàé
face="Times New Roman Star"qyr 1 (MK, KB), 'rising ground' (IM,14 c.)face="Times New Roman Star"kyr 3face="Times New Roman Star"qyr 3, 4face="Times New Roman Star"qyr (Sangl.), qir (Pav. C.) 2, 3face="Times New Roman Star"qir 2, 3, 4face="Times New Roman Star"qir 3, 4

face="Times New Roman Star"Gyr 3face="Times New Roman Star"xyr 2, 'roof'face="Times New Roman Star"qyrface="Times New Roman Star"qyr 2, 3, 4
face="Times New Roman Star"xir 3face="Times New Roman Star"kyrtas 2; kyrdal 'hill'face="Times New Roman Star"kyrdal 'hill'

face="Times New Roman Star"qyr 2, 3face="Times New Roman Star"qyr 2, 4face="Times New Roman Star"qyr 3face="Times New Roman Star"qyr 3, 4face="Times New Roman Star"qyr 3face="Times New Roman Star"qyr 3face="Times New Roman Star"qyr 3face="Times New Roman Star"qyr 2, 4
face="Times New Roman Star"qyr 3face="Times New Roman Star"EDT 641, VEWT 265, Ëåêñèêà 95-96, ÝÑÒß 6, 225, Stachowski 169. Derived is PT *Kyran 'edge, ridge' (ÝÑÒß 6, 226); but note that modern forms like Turkm. Gyra, Tuva qyra etc. are borrowed < Mong. kira.
face="Times New Roman Star"*ide (/*ede)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"very, of course, emphatic adverbface="Times New Roman Star"î÷åíü, óñèëèòåëüíîå íàðå÷èåface="Times New Roman Star"idi (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"id|i (KB); id|rig 'anything hard' (MK - Argu)
face="Times New Roman Star"eje





face="Times New Roman Star"@zeface="Times New Roman Star"eze

face="Times New Roman Star"araface="Times New Roman Star"iti
face="Times New Roman Star"ide
face="Times New Roman Star"ijiface="Times New Roman Star"ije
face="Times New Roman Star"eje





face="Times New Roman Star"EDT 41, 65, ÝÑÒß 1, 335. Tat., Chuv. ije 'yes', erroneously related here in ÝÑÒß, have different connections, cf. Khak. ja 'yes', Tof. ijen, ijne, MTurk. Xwar., Kypch., Osm. inen|, inen (EDT 42); the Kypchak forms above, because of the merger of *-d- and *-j-, can have either origin.
face="Times New Roman Star"*jym-l/c?a-kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"soft, mildface="Times New Roman Star"ìÿãêèéface="Times New Roman Star"jyms?aq (Orkh.), jums?aq (OUygh.)face="Times New Roman Star"jums?aq (MK)face="Times New Roman Star"jums?akface="Times New Roman Star"joms?aqface="Times New Roman Star"jums?aq (AH, Ettuhf., Áîð. Áàä.)face="Times New Roman Star"jums?o|qface="Times New Roman Star"jums?aqface="Times New Roman Star"jumsaqface="Times New Roman Star"jums?aGface="Times New Roman Star"jums?aqface="Times New Roman Star"c?ymz?|ax, nymzaxface="Times New Roman Star"c?ymz?a-face="Times New Roman Star"jymz?aq, d/ymz?aq
face="Times New Roman Star"s/emz/eface="Times New Roman Star"symna-g|asface="Times New Roman Star"hymna-gasface="Times New Roman Star"c?ymc?aqface="Times New Roman Star"c?ymz?|a- 'to become soft'face="Times New Roman Star"z?|ums?aqface="Times New Roman Star"z?umsaq
face="Times New Roman Star"joms?aqface="Times New Roman Star"z?|ums?aq, z?umus?aqface="Times New Roman Star"jymys?aqface="Times New Roman Star"jyms?aq, jyms?ax

face="Times New Roman Star"jymys?aqface="Times New Roman Star"EDT 938, VEWT 201, ÝÑÒß 4, 252-253, Stachowski 118. The deriving stem *jym-l/c?a- 'to be soft' is also present in most of the above languages.
face="Times New Roman Star"*jabaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"2 wild onion 3 onion-like edible plantface="Times New Roman Star"1 âèä ãðèáêà 2 ñúåäîáíîå ðàñòåíèå, ïîõîæåå íà ëóêface="Times New Roman Star"java 2(?) (OUygh.)face="Times New Roman Star"java (MK) 'al-t.urt_u:t_' [Bib.-Kaz.: 'a reddish edible plant', Belot: 'a medicinal grass', Lane: 'cynomorium']; 'a plant the juice of which is used to colour noodles'.face="Times New Roman Star"juwa 2face="Times New Roman Star"juwa, Sib. juwa 2face="Times New Roman Star"jawa OKypch (Houts.) 2, 'leek'



face="Times New Roman Star"juva 2face="Times New Roman Star"c?ama 'mountain garlic'





face="Times New Roman Star"c?a:t 'cudbear, lichen'face="Times New Roman Star"c?a:t 'horse-tail'face="Times New Roman Star"z?|ua 2face="Times New Roman Star"z?uwa 2face="Times New Roman Star"juwa 2face="Times New Roman Star"jywa 2


face="Times New Roman Star"z?uwa 2

face="Times New Roman Star"EDT 871-872, ÝÑÒß 4, 240. The OUygh. word is attested in a Buddhist text describing blossoming spring plants: o"zlerdeki o"zeklerdeki java c?igidem "the java and the crocuses in valleys and ravines"; so, despite Clauson 414, this is certainly not a mushroom; probably some onion-like plant (ãóñèíûé ëóê?).
face="Times New Roman Star"*jal-k-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to suffer pain, be nauseated, hateface="Times New Roman Star"÷óâñòâîâàòü áîëü, òîøíîòó, îòâðàùåíèå
face="Times New Roman Star"jalq- (MK)

face="Times New Roman Star"jalqy- (Pav. C.)









face="Times New Roman Star"sal-t-












face="Times New Roman Star"EDT 924, VEWT 183, ÝÑÒß 4, 14-15. Note that modern Kypch. and Sib. forms meaning 'lazy, be lazy' (jalqy-, z?|alqy-) do not belong here but are rather borrowed < Mong. z?|alka- having a quite different origin (see under *z?|el/o). On the other hand, cf. the common Turkic derivative *jal-ta-, perhaps reflected in the above Yak. form, as well as in Turkm. jalta, Shor c?altak, Khak. c?alty 'lazy', Tur. jaltak 'bootlicker' etc. (see ÝÑÒß 4, 101-102).
face="Times New Roman Star"*jilikface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"marrowface="Times New Roman Star"êîñòíûé ìîçãface="Times New Roman Star"jilik (OUygh.)face="Times New Roman Star"jilik (MK)face="Times New Roman Star"ilikface="Times New Roman Star"jelek, z?|elekface="Times New Roman Star"jilik (AH, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"ilikface="Times New Roman Star"jilik
face="Times New Roman Star"ilikface="Times New Roman Star"jilik

face="Times New Roman Star"d/ilik

face="Times New Roman Star"sili:
face="Times New Roman Star"c?ilig
face="Times New Roman Star"z?|ilik
face="Times New Roman Star"jilikface="Times New Roman Star"jelekface="Times New Roman Star"z?|ilik
face="Times New Roman Star"ilikface="Times New Roman Star"z?ilikface="Times New Roman Star"ileh (ÑÑß)face="Times New Roman Star"jilikface="Times New Roman Star"EDT 927, 928, VEWT 203, TMN 2, 214, ÝÑÒß 4, 265, Ëåêñèêà 263. Turkm. and Uzb. dialectal ju"lu"k 'marrow' may reflect a contamination with *ju"lu"k / *juluk 'juice' q. v. sub *dilu.
face="Times New Roman Star"*jigi / *jygyface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"thick, denseface="Times New Roman Star"ãóñòîé, ïëîòíûéface="Times New Roman Star"jigi (OUygh.)face="Times New Roman Star"jigi (MK)face="Times New Roman Star"jyg|y





face="Times New Roman Star"jyg|y

face="Times New Roman Star"jik



face="Times New Roman Star"c?y'q

face="Times New Roman Star"z?ijiface="Times New Roman Star"jyjy



face="Times New Roman Star"z?iji

face="Times New Roman Star"EDT 911, VEWT 202, ÝÑÒß 4, 272.
face="Times New Roman Star"*jo:n-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to adze, planeface="Times New Roman Star"îáòåñûâàòü, ñòðîãàòüface="Times New Roman Star"jon- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jon- (MK)face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"jon- (AH, Ettuhf., Áîð. Áàä.), jo"n- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"jo.n-face="Times New Roman Star"jonu-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jo:n-
face="Times New Roman Star"non-face="Times New Roman Star"jon-, d/on-
face="Times New Roman Star"s/on-face="Times New Roman Star"suor-face="Times New Roman Star"huor-face="Times New Roman Star"c?on-
face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"z?on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jun-face="Times New Roman Star"z?|on-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"z?on-
face="Times New Roman Star"jon-face="Times New Roman Star"EDT 942; VEWT 206, ÝÑÒß 4, 221-222, Ôåäîòîâ 2, 136, Stachowski 112. Final -r- in Yak. is somewhat strange - perhaps an early contamination with *ju"r/- q. v. sub *z?|i_ur/i (?).
face="Times New Roman Star"*jyp / *jipface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"threadface="Times New Roman Star"íèòêàface="Times New Roman Star"jyp (OUygh.)face="Times New Roman Star"jyp (MK)face="Times New Roman Star"ipface="Times New Roman Star"z?|epface="Times New Roman Star"jip (AH, Ettuhf.), ip (Pav. C., AH)
face="Times New Roman Star"jipface="Times New Roman Star"jip, jepface="Times New Roman Star"ipface="Times New Roman Star"ju"pface="Times New Roman Star"c?@pface="Times New Roman Star"c?ipface="Times New Roman Star"jip, d/ipface="Times New Roman Star"jipface="Times New Roman Star"s/ipface="Times New Roman Star"sip 'hook on a fishing rod', sippe 'thread'


face="Times New Roman Star"z?|ipface="Times New Roman Star"z?ip
face="Times New Roman Star"jepface="Times New Roman Star"z?|ib, zipface="Times New Roman Star"jipface="Times New Roman Star"jipface="Times New Roman Star"z?ipface="Times New Roman Star"jipface="Times New Roman Star"jipface="Times New Roman Star"EDT 870, VEWT 204, ÝÑÒß 4, 268-269. Cf. also the derivative *jipek id. (ÝÑÒß 4, 269-270).
face="Times New Roman Star"*jAp-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a mass of hair or woolface="Times New Roman Star"ìàññà, êëóáîê âîëîñ èëè øåðñòè
face="Times New Roman Star"jap, japg|ut, japaqu (MK)face="Times New Roman Star"japayface="Times New Roman Star"jabag|aface="Times New Roman Star"japaq (Ettuhf.)face="Times New Roman Star"z?|abiqa

face="Times New Roman Star"japaq, japag|y (dial.)face="Times New Roman Star"japaGy








face="Times New Roman Star"z?|abag|aface="Times New Roman Star"z?abag|yface="Times New Roman Star"jabag|yface="Times New Roman Star"jabag|yface="Times New Roman Star"z?|abag|y, zabag|yface="Times New Roman Star"japa:face="Times New Roman Star"japag|aface="Times New Roman Star"z?abag|y
face="Times New Roman Star"jabag|yface="Times New Roman Star"EDT 870, 874-875, ÝÑÒß 4, 125-126. Turk. > Hung. gyapju/ (< *z?|apag|u), see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*bAsaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"also, as wellface="Times New Roman Star"òàêæå, êðîìå òîãîface="Times New Roman Star"basa 'right after' (OUygh.)face="Times New Roman Star"basa 'afterwards' (MK)

face="Times New Roman Star"(MKypch.) basa (AH, Ad-Durr.)face="Times New Roman Star"base 'frequently, often'


face="Times New Roman Star"basaface="Times New Roman Star"pazaface="Times New Roman Star"pazaface="Times New Roman Star"baza

face="Times New Roman Star"byha 'in the course of' (?)
face="Times New Roman Star"baza
face="Times New Roman Star"basaface="Times New Roman Star"basa (R)







face="Times New Roman Star"EDT 371 (but not from *bas- 'press'!). Turk. > Mong. basa (Clark 1980, 39, Ùåðáàê 1997, 104).
face="Times New Roman Star"*bu":riface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"head of an arrowface="Times New Roman Star"íàêîíå÷íèê ñòðåëû
face="Times New Roman Star"bu"ri 'end of shaft inserted into arrow head' (MK)












face="Times New Roman Star"bu"r-ges (dimin.) 'awl, arrow with awl-like head'face="Times New Roman Star"bu":rges 'ein Kampfpfeil mit pfriemfo"rmiger Spitze'











face="Times New Roman Star"EDT 356, VEWT 71, Stachowski 69.
face="Times New Roman Star"*bo"gu"face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wizardface="Times New Roman Star"ìóäðåö, êîëäóíface="Times New Roman Star"bo"gu" (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"bo"gu" (MK)face="Times New Roman Star"bo"ju"
face="Times New Roman Star"bu"gu" (Pav. C.)


















face="Times New Roman Star"bu":



face="Times New Roman Star"EDT 324, VEWT 83, ÝÑÒß 2, 293-294. Turk. > Mong. bo"g|e id., see TMN 1, 234. Turk. > Hung. bu? 'witchcraft' (< *bu"g|u"), see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*jen|gu"-l, jen|i-kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"lightface="Times New Roman Star"ëåãêèéface="Times New Roman Star"jenik, jo"n|u"l (OUygh.)face="Times New Roman Star"ju"n|u"l (Tefs., IM), jenik 'light', jeni- 'to become light' (MK, KB)face="Times New Roman Star"jeni, ju"nu"l, jejniface="Times New Roman Star"z?|in|elface="Times New Roman Star"jen|gil (Sangl.), ju"ngu"l (MKypch. - Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jen|ilface="Times New Roman Star"jenik, jen|ilface="Times New Roman Star"z?|ig (<*jen|ig)face="Times New Roman Star"ju"ngu"l, jejinface="Times New Roman Star"jen|ilface="Times New Roman Star"ni:k (< *jen|ik)
face="Times New Roman Star"d/en|ilface="Times New Roman Star"jin|gil, jejinface="Times New Roman Star"s/úw|múw|l

face="Times New Roman Star"c?i:k (< *jen|ik)face="Times New Roman Star"nin|es?face="Times New Roman Star"z?|en|ilface="Times New Roman Star"z?en|ilface="Times New Roman Star"jen|ilface="Times New Roman Star"jen|elface="Times New Roman Star"z?|en|gil, z?engil, zengilface="Times New Roman Star"jilinface="Times New Roman Star"jen|il, jen|gil, jenilface="Times New Roman Star"z?en|il
face="Times New Roman Star"jen|ilface="Times New Roman Star"EDT 948, 950, VEWT 198, ÝÑÒß 4, 188, 184, Ëåêñèêà 340. Turk. > Hung. gyenge 'weak', see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*jydruk / *judrukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"fistface="Times New Roman Star"êóëàêface="Times New Roman Star"jydruq (OUygh.)face="Times New Roman Star"jud|ruq (MK)
face="Times New Roman Star"jodryq


face="Times New Roman Star"uzruq
face="Times New Roman Star"judruq (dial.)face="Times New Roman Star"nuzuruxface="Times New Roman Star"nuzruqface="Times New Roman Star"d/udruq

face="Times New Roman Star"suturuq
face="Times New Roman Star"c?uduruq
face="Times New Roman Star"z?|uduruqface="Times New Roman Star"z?udyryq
face="Times New Roman Star"jod|roq

face="Times New Roman Star"juduruq, juduruxface="Times New Roman Star"z?udyryq

face="Times New Roman Star"EDT 892, Äûáî 182-183, ÝÑÒß 4, 248-249, Ëåêñèêà 253. Turk. > Kalm. z?|udr-x@ 'mit der Faust die Haut abziehen, die Haut und das Fleisch zwa"ngen und so abha"uten' (KW 115). Many modern languages reflect (such as Turkm. jumruq etc.) reflect secondary forms *jumruk or *jumduruk - an obvious result of contamination with *jum- 'round'.
face="Times New Roman Star"*ju"m- / *jum-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to close (eyes, mouth)face="Times New Roman Star"çàêðûâàòü (ãëàçà, ðîò)
face="Times New Roman Star"ju"m- (MK)face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jom-face="Times New Roman Star"jum- (Pav. C., MA, AH)face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-, z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-

face="Times New Roman Star"d/um-face="Times New Roman Star"jim-
face="Times New Roman Star"sim-


face="Times New Roman Star"z?|um-face="Times New Roman Star"z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jom-face="Times New Roman Star"z?|um-, z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"z?um-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"jum-face="Times New Roman Star"EDT 934, VEWT 210, ÝÑÒß 4, 245-246.
face="Times New Roman Star"*e.l/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to walk, trot, ambleface="Times New Roman Star"õîäèòü, áðåñòè, åõàòü èíîõîäüþface="Times New Roman Star"es?- (Orkh.)face="Times New Roman Star"es?- (MK)face="Times New Roman Star"es?-face="Times New Roman Star"a"s?t- (dial.)







face="Times New Roman Star"es?- (dial.)
face="Times New Roman Star"is?-face="Times New Roman Star"is-face="Times New Roman Star"is-






face="Times New Roman Star"ies?-



face="Times New Roman Star"EDT 255, ÝÑÒß 1, 316, Stachowski 129.
face="Times New Roman Star"*A:lface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"red, scarletface="Times New Roman Star"êðàñíûé, àëûéface="Times New Roman Star"al (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"al (MK, KB)face="Times New Roman Star"alface="Times New Roman Star"alface="Times New Roman Star"al (Pav. C., Houts.), al 'bright red' (CCum.)
face="Times New Roman Star"al
face="Times New Roman Star"alface="Times New Roman Star"a:l










face="Times New Roman Star"alface="Times New Roman Star"al
face="Times New Roman Star"alface="Times New Roman Star"al

face="Times New Roman Star"alface="Times New Roman Star"EDT 120-121, TMN 2, 94-95, ÝÑÒß 1, 125-126. A loanword in Russ. àëûé.
face="Times New Roman Star"*jem-u"r-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to crush, destroy 2 to curse, reproachface="Times New Roman Star"1 ëîìàòü, ðàçðóøàòü 2 ïîðèöàòü, óïðåêàòüface="Times New Roman Star"jemir- (OUygh.) 1, 2face="Times New Roman Star"jemu"r- (MK) 1
face="Times New Roman Star"z?|imer- 1face="Times New Roman Star"jimir-, ju"mu"r- (R., Áóä.) 1
face="Times New Roman Star"jimir- 1
face="Times New Roman Star"ju"mu"r- 1face="Times New Roman Star"jemir- 1
face="Times New Roman Star"nebir- 1face="Times New Roman Star"jemir-, d/emir- 1
face="Times New Roman Star"s/@w|m@w|r- 2, 1

face="Times New Roman Star"c?emir- 1
face="Times New Roman Star"z?|emir- 2, 1
face="Times New Roman Star"jemir- 1face="Times New Roman Star"jemer- 1

face="Times New Roman Star"jemir- 1face="Times New Roman Star"z?emir- 1
face="Times New Roman Star"jemir- 1face="Times New Roman Star"EDT 937, VEWT 197, ÝÑÒß 4, 183-184, Åãîðîâ 210. The meaning 'crush, destroy, widespread in modern languages, must be a secondary development from the original more abstract 'harm' (whence also 'curse, reproach').
face="Times New Roman Star"*o"n|-ed-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to tune (an instrument) 2 to recuperate 3 to remedyface="Times New Roman Star"1 íàñòðàèâàòü (èíñòðóìåíò) 2 âûçäîðàâëèâàòü 3 ëå÷èòüface="Times New Roman Star"o"n|ed- 2, o"n|edtu"r- (caus.) 3 (OUygh.)












face="Times New Roman Star"(Anatri) @ner- 1



face="Times New Roman Star"o"n|de- 2face="Times New Roman Star"o"n|de- 2




face="Times New Roman Star"o"n|de- 2

face="Times New Roman Star"EDT 179, 182, Åãîðîâ 64, Ìóäðàê 135. Ôåäîòîâ 1, 153 compares the Chuv. form with OT on|ar- 'to correct', which is phonetically worse.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
105609213813111
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov